تحول الأخوة والأخوات إلى أدوار أبوية
Von Geschwisterkind-Parentifizierung spricht man, wenn ein gesundes Kind zu früh elternähnliche Verantwortung für sein krankes Geschwister oder die ganze Familie übernimmt. Es funktioniert dann wie ein kleiner Erwachsener und stellt eigene Bedürfnisse hinten an.
المحتوى
ما المقصود بـ«تحويل الأخوة والأخوات إلى أدوار أبوية»؟
عندما يصاب طفل بمرض خطير أو يعاني من إعاقة، غالبًا ما تدور الحياة اليومية للأسرة حوله بالكامل. وفي هذه الحالة، قد يتولى أحد الأشقاء الأصحاء دورًا يخص الوالدين في الأصل. يُطلق المتخصصون على هذه الظاهرة مصطلح «التبني الأبوي» (مشتق من الكلمة اللاتينية التي تعني «جعله والدًا») — وهو انعكاس للأدوار بين الطفل والوالدين.
يتم التمييز بين شكلين من هذا الظاهرة. في حالة «الوالدية الوظيفية»، يتولى الطفل مهام عملية: فهو يعتني بأخيه أو أخته المريض، أو يتولى شؤون المنزل، أو ينظم أمورًا عادةً ما يتولى الكبار تنظيمها. أما في حالة «التبني العاطفي»، فيصبح الطفل دعامة نفسية — فهو يواسي الأم، ويقلق بشأن الأجواء في المنزل، ويحاول الحفاظ على معنويات الجميع مرتفعة.
إن تحمل قدر من المسؤولية أمر مفيد للأطفال. لكن المشكلة تظهر عندما تصبح المسؤولية أكبر من أن يتحملها الطفل في سنه بشكل دائم، ولا يتبقى له سوى القليل من المساحة ليعيش حياته كطفل.
كيف يمكن للوالدين أن يدركوا أن طفلهم يعاني من الإجهاد؟
نادرًا ما يلفت الأطفال الذين يتولون دور الوالدين الانتباه بسلوكهم الصاخب. غالبًا ما يكونون متكيفين بشكل خاص، ومتعاونين، و«سهلي التعامل» — وهذا بالذات قد يكون إشارة. العلامات التي يمكن للوالدين الانتباه إليها:
- يبدو الطفل ناضجًا وجادًا بشكل لافت للنظر بالنسبة لسنه.
- نادراً ما يعبر عن رغباته الخاصة، بل ينعزل أو يصمت.
- يبدي قلقًا شديدًا على أخيه أو أخته المريض أو على والديه.
- يشكو من التعب أو الصداع أو آلام البطن دون سبب واضح.
- ينخفض أداؤه في المدرسة — أو على العكس، يبالغ الطفل في سعيه إلى الكمال في كل شيء.
- يُظهر مشاعر بالذنب، بل وأحيانًا يفكر في أنه شريك في المسؤولية عن هذه الحالة.
كما أن الغضب المكبوت جزء من ذلك أيضًا. لا يجرؤ العديد من الأشقاء على الشعور بالغيرة أو الغضب، لأن الطفل المريض «لا ذنب له في ذلك». هذه المشاعر طبيعية ويحق لهم الشعور بها. المزيد حول هذا الموضوع في المقالة المتعلقة بالتنافس بين الأشقاء في ظل الضغوط.
لماذا تحدث هذه المشكلة — ولماذا لا يُعتبر ذلك خطأً من جانب الوالدين؟
لا يحدث «تحول الأخوة والأخوات إلى دور الوالدين» عن قصد في الغالب. فعندما يكون أحد الأطفال مريضًا بشكل خطير، تتجه جهود الوالدين، بشكل مفهوم، إلى حيث تكون الحاجة إليها أشد. وبالتالي، يُهمل الطفل السليم دون قصد — وغالبًا ما يتدخل من تلقاء نفسه، لأنه يشعر بالقلق السائد في المنزل ويرغب في المساعدة.
الأطفال حساسون. فهم يلاحظون عندما يكون الوالدان مرهقين، ويحاول الكثيرون منهم عندئذ ألا يشكلوا عبئًا إضافيًا. وهكذا يتولون مهامًا ويبدون مراعاة تتجاوز قدراتهم. يصف الخبراء الأطفال الذين يتحملون مسؤولية رعاية مستمرة أيضًا بـ«المقدمون الصغار للرعاية» (Young Carers): تشير التقديرات في ألمانيا إلى وجود عدة مئات الآلاف من القاصرين الذين يشاركون بانتظام في رعاية أحد أفراد الأسرة المرضى.
من المهم معرفة أن تحمل الطفل للمسؤولية في سن مبكرة لا يعني شيئًا عن حب الوالدين أو جهدهم. إنها رد فعل مفهوم من جانب النظام الأسري بأكمله تجاه عبء كبير. لكن إذا استمر هذا العبء المفرط، فقد يتحول ذلك إلى إرهاق لدى الأخوة والأخوات.
كيف يمكن للوالدين تخفيف العبء عن الأخ أو الأخت
حتى التغييرات الصغيرة يمكن أن تُحدث فرقًا كبيرًا. ومن المفيد بشكل خاص أن تُظهر للطفل: «يحق لك أن تكون طفلاً، وأنت مهم بنفس القدر».
- امنحه وقتًا خاصًا به. فاللحظات الثابتة والموثوقة التي يقضيها مع شقيقه أو شقيقته وحدهما — حتى لو كانت قصيرة — تمنحه الشعور بالاستقرار.
- اجعل المهام مناسبة لعمره. لا بأس بتقديم القليل من المساعدة، لكن لا يجوز تحميله مسؤولية الرعاية أو العناية بشكل دائم.
- السماح بجميع المشاعر. يُسمح بالتعبير عن الغضب والحسد والحزن دون أن يشعر الطفل بالذنب.
- شرح الأمور بصراحة وبطريقة مناسبة للعمر. فالأطفال يتحملون ما يفهمونه بسهولة أكبر مما يتحملونه مما يشعرون به دون فهم.
- احرص على توفير مساحة خاصة بك. فالأصدقاء والهوايات وأوقات الفراغ ليست ترفًا، بل هي وسيلة للحماية.
كما أن رعاية الوالدين لأنفسهم أمر مهم بنفس القدر. فمن يقبل المساعدة لنفسه، يخفف الضغط عن النظام بأكمله — ويقل عبء تحمل الطفل. يمكن أن تقدم الخدمات الخارجية، مثل ورش العمل الخاصة بالأشقاء، أو مجموعات المساعدة الذاتية، أو خدمات تخفيف العبء عن الأسرة، دعماً ملموساً.
متى وأين يمكن طلب المساعدة؟
يكون اللجوء إلى الدعم المتخصص أمراً مفيداً عندما يستمر الضغط لفترة طويلة: عندما ينطوي الطفل على نفسه بشدة، أو يبدو مكتئباً لأسابيع، أو يتدهور أداؤه الدراسي بشكل ملحوظ، أو يعاني من أرق، أو تظهر عليه أعراض جسدية دون سبب واضح. وحتى إذا كنتم كآباء تشعرون ببساطة أن طفلكم السليم لا يحظى بالاهتمام الكافي، فهذا سبب كافٍ لطلب المشورة.
يمكن اللجوء إلى مراكز الاستشارة التربوية والأسرية، والمشاريع الخاصة بالأشقاء، ومنظمات المساعدة الذاتية، فضلاً عن الخدمات الاجتماعية في المستشفيات. العديد من هذه الخدمات مجانية ومصممة خصيصًا لأشقاء الأطفال المرضى.
Rückenwind يُعتبر هذا الموقع بمثابة دعم وتوجيه للعائلات، وليس بديلاً عن التشخيص أو العلاج. Janike هي أخصائية اجتماعية ومدربة للآباء والأمهات، وتخضع حاليًا للتدريب لتصبح معالجة نفسية للأطفال والمراهقين، ولا تقوم بإصدار أي تشخيصات. إذا كان هناك اشتباه في أن طفلك يعاني من ضغوط نفسية خطيرة، فإن التقييم يجب أن يتم حصريًّا على يد أخصائي في الطب النفسي للأطفال والمراهقين (KJP) أو أخصائي طبي أو نفسي.
المصادر والروابط الإضافية
- بين الحماية المفرطة والتجاهل. حول وضع الأشقاء للأطفال ذوي الإعاقة والمصابين بأمراض مزمنة (دليل الأسرة الصادر عن معهد IFP)
- "تحول الأطفال إلى آباء": عندما يضطر الأطفال إلى تولي دور الوالدين (مجلة AOK للصحة)
- المقدمون الشباب للرعاية: الأطفال والمراهقون الذين يتحملون مسؤولية تقديم الرعاية (pflegeberatung.de)
- دليل إرشادي في حالات الإعاقة أو الأمراض المزمنة (kindergesundheit-info.de، BIÖG/BZgA)
كما أبدى آخرون اهتمامًا بـ…
الأخوة والأخوات
الطفل الذي ينشأ مع أشقاء هو الطفل الذي ينشأ مع أخ أو أخت واحد على الأقل. وقد يكون هذا الأخ أو الأخت من الدم، أو متبنى، أو من زوج الأم أو زوجة الأب، أو طفلًا تحت الرعاية. ويحمل هذا الدور الأسري فرصًا لجميع الأطراف المعنية، ولكنه ينطوي أيضًا على تحديات.
Familieالإرهاق الناتج عن رعاية الأشقاء
يُقصد بـ«إرهاق الأخوة والأخوات» حالة من الإرهاق العاطفي المستمر التي يعاني منها الأطفال الذين يضطرون باستمرار إلى مراعاة مشاعر الآخرين بشكل مفرط. ويحدث ذلك، على سبيل المثال، عندما يكون لأحد الأشقاء احتياجات خاصة أو عندما يكون توزيع اهتمام الوالدين غير متكافئ على مدى فترة طويلة.
Familieالتنافس بين الأشقاء في ظل الضغوط
تُشير «التنافس بين الأشقاء في ظل الضغوط» إلى النزاعات المستمرة والحادّة والغيرة بين الأشقاء، التي تتجاوز بكثير الخلافات اليومية العادية وتُثقل كاهل الحياة الأسرية بشكل ملحوظ. وعندئذٍ يشعر العديد من الآباء والأمهات بأنهم لم يعودوا قادرين على إنصاف أي من أطفالهم، ويستنفدون طاقاتهم في محاولات التوفيق المستمرة.
Familieتحول الوالدين إلى أطفال
يصف مصطلح «تحول الطفل إلى دور الوالد» ديناميكية أسرية يتولى فيها الطفل بشكل دائم مسؤوليات كان ينبغي أن يتحملها البالغون في الأصل. فعلى سبيل المثال، يصبح الطفل الدعم العاطفي لأحد الوالدين أو يعتني بإخوته وأخواته الأصغر سناً.