Esststörungen ca. 4 Min. reading time

Apply the brakes

„Die Bremse ziehen" heißt, im Alltag bewusst das Tempo zu drosseln, Pausen einzuplanen und Aufgaben zu reduzieren, bevor die Überlastung den Körper zwingt.

Contents

What does “put on the brakes” mean?

“Putting on the brakes” describes a conscious decision: slowing down the pace of everyday life before the body forces you to. Many parents caring for a sick or emotionally distressed child operate at a high pace for months on end. In such cases, “pulling the brakes” means cutting back on tasks, scheduling regular breaks, and lowering one’s own expectations.

This refers to a recurring readjustment of one’s pace that takes place over and over again for weeks on end. Health websites talk about conscious recovery periods that you actively plan rather than leaving them to chance. For parents, this often means as little as canceling an appointment, cooking a simpler meal, or putting their cell phone away for twenty minutes. The image of the brake is apt because a car without brakes will eventually come to a stop on its own—usually at the wrong time. Exhaustion shouldn’t be allowed to become so severe that, in the end, only a breakdown stops the pace.

How Parents Can Tell That the Brake Is Missing

The body sends early signals when the pace remains too fast. Barmer lists fatigue, irritability, headaches, and difficulty concentrating as typical warning signs that you’re not getting enough rest. For parents, this manifests itself in everyday life:

  • Even the thought of taking a break triggers a guilty conscience.
  • Minor things like a spilled cup are the last straw.
  • Sleep becomes shorter because laundry, paperwork, or research still await in the evening.
  • Friendships and hobbies have been put on hold for weeks.

Specialized websites describe this growing fatigue as one of the key signs of incipient burnout. Often, the need for rest grows at the same time, while the feeling persists that there isn’t a single minute to spare for it. Anyone who notices such signals in themselves has reached the point where it makes sense to slow down.

Why Braking When Overload Is Imminent Is Safe

The human body is not designed to handle constant stress. Breaks interrupt the state of stress and give the body and mind time to recover. Barmer explains that regular breaks improve concentration and maintain performance throughout the day. Even short breaks are effective; long breaks are not necessary.

The Health Knowledge Foundation classifies rest as one of the key strategies for stress management. It is intended to counteract the negative effects of chronic stress on the body and mind. You don’t have to “earn” rest through performance. Gesund.bund.de points out that prolonged overload can lead to mental and physical symptoms, such as sleep disturbances, headaches, or a persistently low mood. Slowing down early on reduces this risk and preserves the energy needed to support your child over the long term. This is precisely what burnout prevention for parents is all about.

How do you slow down when it seems like there's no time left?

You can slow down by taking small steps, even with a busy schedule. Experts emphasize that even short breaks can make a difference. Here are a few tips for parents’ daily lives:

  • Schedule breaks in advance instead of hoping for a quiet moment. Ten minutes of fresh air after a stressful appointment is a good place to start.
  • Prioritize. Sort tasks by urgency and importance, and consciously set the rest aside.
  • Delegate tasks. Ask grandparents, neighbors, or friends for specific help. Finding ways to lighten your load is part of slowing down.
  • Consciously unplug. Barmer emphasizes that a break is only restorative if you truly unplug—away from screens and your phone.
  • Pay attention to how you feel. The Health Knowledge Foundation advises against forcing yourself to do stressful activities during your downtime; instead, figure out what actually helps you relax.

These small steps are part of self-care and can be incorporated even into a busy day. More important than the length of the break is that it happens regularly.

When and where should you seek help?

Sometimes just slowing down isn’t enough. If exhaustion persists for weeks, sleep is consistently disrupted, or your mood takes a turn for the worse, you should see a doctor. Gesund.bund.de advises checking for depression or an anxiety disorder as possible causes of persistent symptoms, since both can present with similar signs. The first point of contact is your primary care physician’s office. The neurologists and psychiatrists in the network also recommend taking the time to reflect on your own goals and expectations, with therapeutic support if needed.

Even a longer vacation doesn’t always solve the problem if depression or an anxiety disorder is underlying the issue. For the strain that a child with a mental health condition places on a family, there are counseling centers and parent coaching services. Rückenwind provides coaching to parents and strengthens their resources so that they can more easily slow down in their daily lives. This is not a substitute for a diagnosis or therapy. The assessment and treatment of a child’s mental health condition should be handled exclusively by a child and adolescent psychiatry (KJP) specialist or a medical or psychotherapeutic professional.

Do you want to talk this over with someone?

Free Initial Consultation